Jimmy Nelson
Civilizacija
Našli su me u zdravoj tami
kolibe od bambusa
našli su me
odevenog u obom i životinjsku kožu
s mojim razgovorima
i poput bujice smehom
s mojim tam-tamom
gri-gri
i bogovima
O milost! Kako je primitivan!
Prosvetimo ga!
Tada su mi tuširali glavu
sa svojim brbljavim knjigama
zatim su mi ukrasili telo
sa svojim amajlijama
ubrizgali su
u moju krv
u moju svetlu i prozirnu krv
i škrtost
i alkohol
i prostituciju
i rodoskrvnuće
i bratoubilačku politiku…
Hura!
Konačno sam civilizovan čovek!
Rene Filomb je kamerunski pisac, novinar, pesnik, pozorišni scenarista i jedan od osnivača “Udruženja književnika Kameruna” (APEC). Osvojio je više nagrada među kojima Motart nagradu od Francuske Akademije i Fonlon-Nikols nagradu of “Afričke književne asocijacije”.