Foto: BBC/Alamy
Jedna od najglamuroznijijih i najzloglasnijih fotografija iz svijeta šou biznisa krije više nego što se na prvi pogled čini. Crno-bijela fotografija snimljena 1957. prikazuje Sofiju Loren kako podozrivim pogledom prati svoju kolegicu Jayne Mansfield, što je je postalo kultnim trenutkom u historiji Hollywooda.
Na večeri povodom „Dobrodošlice u Hollywood“ koja je organizirana za Sofiju Loren u aprilu 1957. godine, Jayne Mansfield je ušla u ekskluzivni restoran Romanoff's u Beverly Hillsu sa planom. Luksuznu zabavu iza koje je stajao Paramount Studios pohodile su neke od najvećih zvijezda tog vremena; Barbara Stanwyck, Montgomery Clift, Gary Cooper i Shelley Winters. No, upravo će neplanirana fotografija Loren i Mansfield to veče obilježiti zauvijek.
Prema riječima Eve Golden, autorice knjige “Jayne Mansfield: The Girl Couldn't Help It” (Djevojka nije mogla protiv sebe), Mansfield je željela biti sigurna da su sve oči uprte u nju. Potpisala je sedmogodišnji ugovor s Warner Brosom u februaru 1955, a tada 24-godišnja bivša Playboyeva zečica već je bila predstavljana kao konkurencija Marilyn Monroe, koja je „pravila probleme“ studiju 20th Century Fox. Filmovi “The Girl Can't Help It” (1956) i “Will Success Spoil Rock Hunter?” (1957)/ “Hoće li uspjeh pokvariti Rocka Huntera?”, oba vrlo uspješna, lansirali su je u zvijezde.
„Prišla je i sjela pored Sofije Loren… Jayne je tačno znala šta radi“-Eve Golden.
Sofija Loren imala je samo 22 godine kada je stigla u Hollywood. Rođena i odrasla u Italiji pod Mussolinijevim režimom, majka joj je imala sopstvene glumačke ambicije, kaže Mary Ann McDonald Carolan, autorica knjige “The Transatlantic Gaze: Italian Cinema, American Film” („Transatlantski pogled: Italijanska kinematografija i američki film“). Loren je kao tinejdžerka učestvovala na izborima ljepote, gdje je upoznala svog budućeg muža, filmskog producenta Carla Pontija, prije nego što je upisala italijansku nacionalnu filmsku školu.
Nakon uspjeha filmova Aida (1953) i “The Gold of Naples” /”Zlato Npulja”(1954), koji su prikazani na filmskom festivalu u Cannesu, Paramount je potpisao ugovor s Loren, nadajući se da će slijediti put evropskih zvijezda kao što su Leslie Caron, Ingrid Bergman i Marlene Dietrich.
Do aprila 1957. bilo je vrijeme da Loren zablista pred holivudskom elitom u Romanoff'su, gdje je Mansfield stigla posljednja. Bila je ogrnuta velikim krznenim kaputom, kaže Golden. Kad ga je skinula, otkrila je haljinu bez leđa i s veoma dubokim dekolteom, znajući da će privući svu pažnju – posebno fotografa. „Prišla je i sjela pored Sofije Loren“, kaže Golden. „To je bilo potpuno isplanirano. Jayne je tačno znala šta radi.“ Fotografi Delmar Watson i Joe Shere snimili su trenutak: dok se Mansfield smiješi kameri, Loren s nevjericom gleda u njen dekolte – i tako je nastao najpoznatiji pogled ispod oka u historiji Hollywooda.
Naslijeđe jedne fotografije
Šezdeset osam godina kasnije, fotografija ostaje jedna od kultnih u Hollywoodu. Heidi Klum, Anna Nicole Smith, Sydney Sweeney, Maude Apatow, Sofía Vergara i Julie Bowen su je imitirale. Slika simbolizira kontrast između dvije žene: eleganciju naspram ekstravagancije, Evropu protiv Amerike, brinetu protiv plavuše. „Kao da su se obukle namjerno da budu kontrastne“, kaže Carolan.
Međutim, slika ima i problematične aspekte – dodatno je učvrstila medijski narativ o rivalstvu među ženama, sugerirajući da su žene uvijek u međusobnom natjecanju. U stvarnosti, ovo je bio jedini put da su se Mansfield i Loren srele. Loren je kasnije rekla da ju je zapravo brinulo moguće ispadanje iz Mansfieldine haljine. U intervjuu za Entertainment Weekly 2014. godine, Loren je izjavila: „Pogledajte sliku. Gdje su moje oči? Gledam u njene bradavice jer sam se bojala da će završiti na mom tanjiru. Na mom licu vidite strah. Bila sam uplašena da će nešto iz njene haljine eksplodirati – bum! – i završiti svuda po stolu.“
U novom dokumentarcu “My Mom Jayne”, glumica Mariska Hargitay – kćerka Jayne Mansfield, koja je imala tri godine kada je njena majka poginula – istražuje život slavne glumice. Za Vanity Fair je izjavila da joj je bilo teško gledati tu poznatu fotografiju kao dijete. „To mi je bilo jako teško. Vidjeti drugu ženu kako tako gleda tvoju majku bilo je bolno.“ Kroz odrastanje razvila je suzdržaniji stil, potpuno suprotan glamuroznom imidžu svoje majke. U dokumentarcu priznaje da je odlučila biti drugačija vrsta glumice. Danas, sa 61 godinom i uspješnom karijerom u seriji Law & Order: Special Victims Unit(Zakon i red: Odjel za žrtve), Mariska želi ispričati majčinu priču na ispravan način – jer Mansfield nije bila samo bombastična zvijezda, već i žena koja je svirala violinu i klavir, govorila tri jezika i koju je magazin Life nazvao „najpametnijom glupom plavušom s Broadwaya”.
Priču Jayne Mansfield ispričala je njezina kći u novom dokumentarcu, My Mom Jayne (Izvor: Getty Images)
Sudbine koje su krenule različitim putevima
To je bio jedini trenutak kada su se karijere dviju žena ispreplele, jer dok je Lorenina zvijezda bila u usponu, Mansfieldova je bila na rubu pada. Godine 1960. Loren je osvojila Oscara za najbolju glumicu za film Dvije žene, čime je postala prva glumica koja je osvojila Oscara za ulogu na stranom jeziku. U međuvremenu, Mansfieldin podvig na Loreninoj zabavi oštro je dočekan od strane 20th Century Foxa. To je bio trenutak kada su u Foxu shvatili da su angažovali nepredvidivu osobu“, kaže Golden. „Mislim da su tada prestali ulagati u njenu karijeru”.
Godine 1962., ubrzo nakon Monroeine smrti, Fox je otpustio Mansfield nakon tri godine loših rezultata na kino blagajnama. Odjednom, kaže Golden, s “ogromnom kućom koju je trebalo platiti i troje djece”, Mansfield je počela otvarati supermarkete i benzinske postaje kako bi “uzdržavala svoju obitelj”. Golden vjeruje da su Mansfieldine karijerne ambicije propale jer, iako je “znala kojim pravcem želi ići, nije imala ni najmanju ideju kako to postići. Zaista joj je trebao snažan, pametan menadžer.”
U međuvremenu, Loren se mogla obratiti oskarovacu, producentu Pontiju, za savjet. “Ona ima nevjerojatno znanje iz filmske industrije”, kaže Carolan. “Imala je dobar osjećaj kako se ponašati u medijskom cirkusu. Nisu je mogli manipulirati ni mediji ni menadžeri.” Loren je bila toliko pronicljiva u snalaženju u svojoj filmskoj karijeri da je uspjela kombinirati holivudske i talijanske filmove, a pritom ostati popularna gotovo 70 godina.
Mansfieldina karijera je posustala 1960-ih, pa je glumica počela raditi i druge poslove kako bi uzdržavala obitelj (Izvor: Getty Images)
Mansfieldina slava je brzo izblijedjela, a njen život je završio tragično. Poginula je u saobraćajnoj nesreći 29. juna 1967. u 34. godini, na putu između večernjeg nastupa u klubu u Mississippiju i radijskog intervjua u New Orleansu. „Obožavala je biti u centru pažnje. Obožavala je svoje fanove. Postala je ono što je igrala na ekranu“, kaže Golden. „Možete reći da je bila prva reality zvijezda jer je svoj život živjela pred očima javnosti. Bez obzira što je radila, imala je fotografe i novinare uz sebe “
Carolan priznaje da je Mansfield pomogla „utrti put glumicama poput Sophije Loren, Brigitte Bardot i Claudije Cardinale“, dok je rušila barijere u industriji kojom dominiraju muškarci ponosno pokazujući svoju ljepotu i seksualnost. I dok su im se putevi možda samo prolazno ukrstili, Loren je za Entertainment Weekly rekla da od nje i danas traže da potpiše tu poznatu fotografiju. Ona to uvijek odbija. „Ne želim imati ništa s tim. A i iz poštovanja prema Jayne Mansfield jer više nije s nama.“
Dokumentarac “My Mom Jayne” dostupan je za gledanje na platformi Max.
federalna.ba/BBC