Elva Miler, album cover, faroutmagazine.co.uk
Oskar Vajld je jednom rekao: “imitacija je najiskreniji oblik laskanja”, ali svako ko se našao u kasnonoćnom karaoke baru može da posvjedoči da to nije uvijek slučaj.
Karaoke su postale popularne u Velikoj Britaniji tokom 1980-ih, kada su pubovi i klubovi širom zemlje instalirali karaoke mašine bazirane na kasetama kako bi petak uveče bio ispraćen zvucima pijanih vriskova koji su samo donekle podsjećali na aktuelne pop pjesme. Međutim, jedna umjetnica već je bila pionir takvog žanra decenijama ranije.
Elva Miler, koja je obično nastupala pod umjetničkim imenom Mrs. Miller, bila je autsajderska umjetnica koja je veći dio 1960-ih snimala bizarne verzije popularnih pop hitova. Počevši od snimanja pjesama koje je samofinansirala za djecu, a zatim ih distribuirala lokalnim sirotištima, Mrs. Miller je podstaknuta od strane kompozitora Freda Bocka da se upusti u moderniji zvuk.
Elva Miler i Džimi Durante 1968. wikipedia
Njene verzije poznatih pjesama bile su primijećene po tome što su uglavnom bile van ritma, praćene njenim pomalo uznemirujućim načinom pjevanja u niskom, gotovo zlokobnom tonu. Tokom svoje karijere, obradila je pjesme svih, od The Beatles do Odri Hepbern, pružajući svoj jedinstveni vokalni tretman širokom spektru zapaženih pop hitova.
Nakon što ju je primijetio poznati radio voditelj Geri Ovens, gotovo 60-godišnja pjevačica potpisala je ugovor sa Capitol Records 1965. godine. Miler je izdala različite singlove za Capitol, uključujući obrade pjesama “These Boots Are Made for Walking” Nensi Sinatre i “Downtown” Petjule Klark. Međutim, njen najuspješniji momenat dogodio se u vidu njenog prvog albuma, sarkastično nazvanog “Najveći hitovi gospođe Miler”. Iznenađujuće, album je postigao ogroman uspjeh, dosegavši čak 15. mjesto na američkim top-listama albuma.
Izgledalo je kao da je Miler vješto balansirala između loših karaoka i interesantne interpretacije, jer su njeni snimci oduševili publiku. Umjesto da je kritikovana zbog nedostatka pjevačkih sposobnosti, Miler je slavljena zbog svojih šarmantno čudnih obrada pjesama. Zapravo, kasnije je otkriveno da su pjesme koje su završile na albumu bile najgore verzije svake sesije u studiju.
Uspjeh njenog prvog albuma bio je toliki da je pjevačica bila pozvana da nastupa na raznim televizijskim varijetetskim šou programima i talk-show emisijama; čak se pojavila i u Vijetnamu kako bi izvela performans za američke trupe – zamislite scenu iz “Apokalipse sad” u kojoj starija žena ispaljuje “Yellow Submarine” u neobičnom tempu.
Nažalost, karijera Mrs. Miller bila je kratkotrajna. Takva je priroda noviteta, često dosadi brzo, pa je pionirka karaoke otpuštena iz Capitola 1968. godine. Iako je objavila još nekoliko pjesama za malo poznatu izdavačku kuću Amaret, nikada nije nadmašila uspjeh koji je postigla svojim ranim snimcima. Ali, ne brinite; priča o Mrs. Miller ima srećan završetak.
Nakon što je samostalno izdala svoj posljednji EP 1971. godine, Miler je ostatak svog života provela radeći za različite dobrotvorne organizacije u Kaliforniji. Živjela je do 89. godine, dovoljno dugo da posmatra kako su karaoke zavladale svijetom tokom 1980-ih i postale mnogo raširenije tokom 1990-ih. Morala je da se osjeća kao pravi pionir u tom polju, a čak i danas, njeni snimci se traže među kolekcionarima autsajderske muzike.
Izvor: faroutmagazine.co.uk/Headliner.rs